Bueno , pues ya estamos aquí con otro poco mas...
ahora ya era trabajar las alas.
perdón porque estas primeras fotos dejen ver poco o mal..
bien lo primero es con ayuda de pinzas y clips de esos grandes , ir pegando poco a poco con tapón verde (Tamiya) y procurando que no quede mucho escalón, y creo que se logro
Well, here we are with another little ...
now was to work the wings .
forgiveness because these first pictures let see little or wrong ..
While the former is using tweezers and clips of those big , go slowly sticking with green cap
( Tamiya ) and trying not much left shoulder , and I think that was achieved
después encintamos junto a la linea de unión , para no pasarnos con el putty así evitaremos comernos muchos detalles al lijar ..
y acto seguido putty verde de squadron (para mi , desde que la descubrí ..la mejor)
after we mask with the line attached to not spend with putty and eat us avoid sanding ..
and many details thereupon green putty squadron (for me, since I discovered ..the best )
dejamos secar y vamos a trabajar la linea del ala con tippex , se encinta igual y se aplica
let dry and we will work the line of the wing with Tippex , is pregnant and applies equally
aquí si quiero comentar algo....
yo ya usaba el tippex para grandes lineas y huecos...pero era un tippex que al secar se quedaba como seco y se podía retirar hasta con un paño o el dedo.
y este tiene efecto plástico y es liquido...y al intentar eliminar el excedente me las vi...teniendo que tirar mano de acetona y lija...me comí algún remache pero aun así funciono.
así que si encontráis el otro mejor que mejor..una vez seco se aplica putty diluido y lo sella
here I want to say something ....
I already used the Tippex for big lines and holes ... but it was a Tippex that stayed dry as dry and could withdraw up with a cloth or finger.
and this has plastic effect and is liquid ... and to try to eliminate the excess I saw them very badly ... I having to throw hand of acetone and sandpaper ... I ate some rivet but still worked.
so if you find another better than dry ..a better once diluted putty is applied and seals
ya seca el ala..lijamos su borde alar, de lujo
dried and sanded the wing .. its edge wing , and is luxury
y como nos comimos algún remache que otro..con una broca procedemos a realizárselos de nuevo
and as we ate somewhere else .. rivet with a drill proceed to do it again
y bueno las tres lineas de panel , igual. se encinta y se pasa el scribber
and good panel three lines equal . is pregnant and passed the scribber
lo siguiente y dejo un aviso
(ojo con el putty con acetona, que el plástico se repela) ,
bien...con putty diluido , repasamos las lineas donde en modelos posteriores irían las luces de las alas , pero que en este modelo esta cerrado...y también repasamos con el putty la linea del tippex , y veis como queda...
volveré a repasar algún remache
the following and leave a message ( eye with putty with acetone , the plastic repel ) ,
well ... with dilute putty , we review the lines would go on later models where the lights of the wings, but in this model is closed ... and also reviewed with putty line of Tippex , and see how it is ...
I'll go over some rivet
bueno ahora si que pasara un tiempo..pues voy a realizar lo mismo en el otro ala y para que poner lo mismo..
en breve , lo siguiente..
cerrar el puro
good now if you spend some time .. then I'll do the same on the other wing and put the same ..
in brief , the following ..
close the pure
Jordi
