Bueno no penséis que tengo olvidado este pájaro....
lo que ocurre que llegue con el a un punto de no retorno unas lineas que me tienen cansado.
Well you do not think that I have forgotten this bird ....
what happens you get to a point of no return some lines with me tired.
Pero antes de llegar ahí , me puse a separar las piezas de los pozos y bulbo ... para empezar a unirlas.
But before we get there, I began to separate the parts of the wells and bulb ... to start them together
ahora ya si ... ya unidas y lijadas ruedas , etc . monto el bulbo por debajo , dejo un poco abierto y al poner la plancha que va delante...
horror casi 1mm por cada lado
now if ... and wheels together and sanded , etc . amount below the bulb , left a little open and put the plate that goes ahead ...
horror almost 1mm on each side
y por si fuese poco , escalonado
And if that were not enough, stepped
Bueno no se si poner plástico , pero quedara como un pegote...masilla no porque es muy ancho no se , no se
una vez subsanado eso seria remachar algunas zonas , sobre todo del bulbo y pintura ... pero ahí me estanque.
Well not if you put plastic, but remain as a glob ... putty not because it is not very wide , not
that
would be remedied once rivet some areas , especially the bulb and paint ... but then I pond.
Jordi